LandedCar · 智行出海· 首页 · 隐私政策 · English

服务条款

版本 2026-10-18.4(草案,正式版将在公司设立后由律师审定并公布;在此之前按本草案执行)。平台运营方:Bing Xie(公司设立中,设立后在此公布公司全称、注册号与地址)。联系:contact@landedcar.com

一句话:平台上每台车都标明卖方,分两类。LandedCar 自营出口的车:由 LandedCar 或其指定的出口主体(下称「LandedCar」)作为卖方与买家签约、收款,并向车源方采购、办理出口;买家付车款和一笔服务费(见第 6 条)。其他车商的车:由该车商作为卖方与买家直接签约、收款、交付,车款直接付给车商,平台不是交易一方,只在买家下定金时向买卖双方各收一笔平台服务费(见第 2、6 条)。平台工具(车源展示、落地成本测算、AI 报告、站内沟通)本身不参与用户之间的其他交易。

1. 定义

2. 平台的角色

3. 账号

4. 车源方的承诺

5. 测算、AI 报告与免责

6. 收费与退款

7. 禁止行为

8. 责任限制

9. 知识产权与数据

10. 变更与终止

11. 法律适用与争议

经营主体设立前,本条款及由此产生的争议适用葡萄牙法律,由里斯本法院管辖;法律对消费者另有强制保护规定的,从其规定。发生争议时双方应先友好协商。经营主体设立后如需变更,按第 10 条提前公示。

联系:contact@landedcar.com,也可以在平台内「联系平台方」留言


Terms of Service

Version 2026-10-18.4 (draft; the final version will be reviewed by counsel and published once the company is incorporated — this draft applies until then). Operator of the platform: Bing Xie (company being incorporated; its full name, registration number and address will be published here). Contact: contact@landedcar.com. In case of conflict the Chinese version prevails.

In one sentence: every car on the platform names its seller, and there are two kinds. Cars exported by LandedCar itself: LandedCar or the export entity it designates ("LandedCar") is the seller — it contracts with the buyer, collects payment, buys the car from the dealer and handles export; the buyer pays the car price and one service fee (see section 6). Other dealers' cars: that dealer is the seller — it contracts with, is paid by and delivers to the buyer directly; the car price goes straight to the dealer, the platform is not a party to the sale, and it charges each side a platform service fee when the buyer places the deposit (see sections 2 and 6). The platform tools (listings, landed-cost calculation, AI reports, in-app messaging) are not themselves a party to any other dealings between users.

1. Definitions

2. Our role

3. Accounts

4. Supplier commitments

5. Calculations, AI reports and disclaimers

6. Fees and refunds

7. Prohibited conduct

8. Limitation of liability

9. Intellectual property and data

10. Changes and termination

11. Governing law and disputes

Until the operating entity is incorporated, these terms and any dispute arising from them are governed by Portuguese law and subject to the jurisdiction of the courts of Lisbon, without prejudice to mandatory consumer-protection rules. The parties will first seek an amicable settlement. Any change after incorporation will be announced in advance under clause 10.

Contact: contact@landedcar.com, or use "Contact platform" inside the app.