← Импорт автомобиля из Китая в Вьетнам: полный гид по стоимости 2026

Voyah Dream (Dreamer) в Вьетнам: сколько стоит «под ключ»

$49,611 FOB порт Китая (новый автомобиль). Ниже — каждый шаг оттуда до зарегистрированного автомобиля в Вьетнам, рассчитанный движком правил, с источниками и датами проверки.

Комплектация в предложении · 2026 · Champion Edition · Подключаемый гибрид · 1,499 cc

$115,609Расчётная конечная стоимость (базис DDP) · за авто· CIF $50,764· Ориентир фрахта $900 за авто

Фрахт выше — по ориентиру для одной машины; точная цена при бронировании · При отправке нескольких авто дешевле за каждое — цена по запросу

Цена FOB в порту Китая$49,611
+ Фрахт и страховка (страховка 0.5%)$1,153
CIF · за авто$50,764
+ Пошлина 50% (1499cc, PHEV)$25,382
+ Акциз 24.5%(1499cc)$18,656
+ НДС 10%$9,480
+ First registration fee (lệ phí trước bạ) (Decree 10/2022, provinces may add up to 50%; approximated on the tax-inclusive landed value, estimate; BEVs 0% until 31 Dec 2030) 10%$10,428
+ Hai Phong port handling + clearing agent (estimate)$400
+ Vietnam Register (VR) inspection + plates (Circular 71/2025: first registration + plates for cars up to 9 seats VND 20 million ≈ $760 in Hanoi / Ho Chi Minh City, VND 200,000 elsewhere; estimated here for other provinces) (estimate)$150
= Налоги и регистрационные сборы в стране назначения, подытог$64,496
+ Сервисный сбор (LandedCar)$350
Расчётная конечная стоимость (базис DDP) · за авто$115,609

Пересчитать со своей ценой → Подтвердите заказ, чтобы зафиксировать цену

Справочные цифры: курсы, фрахт и налоги меняются; решают фактические начисления таможни.

Пустят ли машину?

  • Возраст не старше 5 лет
  • Кто может ввозить: Only enterprises licensed as automobile importers under Decree 116/2017 (manufacturer authorisation, warranty and service facilities) may import; individuals cannot import for trade
  • Used cars: no more than 5 years from the year of manufacture to the year of import (Decree 69/2018 Appendix I, as cited by Customs), registered in a country with emission standards at least equal to Vietnam's (Decree 116/2017 art. 6), with a foreign registration certificate valid within 12 months before export (Circular 54/2024 art. 5), inspected one by one; duty per car: USD 10,000 up to 1.0L, 'customs value × MFN rate of the same new car + USD 10,000' for 1.0–2.5L and '… + USD 15,000' above 2.5L (Decree 26/2023 Appendix III; the MFN rate is taken as 70% here, estimate); the '6 months registered and 10,000 km' rule comes from a repealed 2006 joint circular
  • Left-hand drive only; right-hand-drive cars cannot be imported (Decree 69/2018 Appendix I)
  • China-built passenger cars get the ACFTA rate with a Form E (Decree 118/2022: CBU petrol 8703.21–24, hybrid 8703.40, plug-in hybrid 8703.60 and BEV 8703.80.97/98 lines at 50% from 30 Dec 2022 to 31 Dec 2027; the 'countries not entitled' column does not exclude China) — LandedCar obtains the Form E in China and attaches it to the shipment; without it the MFN rate of 70% applies (Decree 26/2023; 52% for 8703.23.64 / .68 above 2.5L); BEVs up to 9 seats pay 3% special consumption tax from 1 Jan 2026 and 11% from 1 Jan 2031 (Law 09/2026/QH16 art. 4); plug-in hybrids pay 70% of the rate for a petrol car of the same engine size (Law 66/2025/QH15 tariff item 4đ, Decree 360/2025 art. 6), while for hybrids it depends on the model's certified fuel consumption; first registration fee 0% for BEVs until 31 Dec 2030 (Decree 202/2026)

Правила и источники

  • Decree 118/2022/NĐ-CP (ACFTA special preferential import tariff 2022–2027, 684-page scan): art. 3 rates apply from 30 Dec 2022 to 31 Dec 2027, '*' = not entitled; art. 4 the goods must be in the schedule, imported from a member state, meet the origin rules (incl. direct shipment) and carry a Form E; pp. 585–587: 8703.22.51 / .59 / .90 (1,000–1,500cc CBU) 50%, 8703.23.51–.73 (1,500–3,000cc sedans / SUVs CBU) 50%, 'countries not entitled' column blank, CKD '*'; p. 607: 8703.80.97 / .98 CBU BEVs 50% ↗ официально 2026-10-26
  • Decree 26/2023/NĐ-CP (preferential import tariff, vol. 2) printed p. 687: 8703.22.59 / 8703.22.90 (1,000–1,500cc other CBU) MFN 70%; 8703.23.xx refer to 'guidance in item 1.1 of Chapter 98'; Decree 73/2025/NĐ-CP changed only 8703.23.57 / .63 (64 → 50%) and 8703.24.51 (45 → 32%) ↗ официально 2026-10-26
  • Law 66/2025/QH15 on special consumption tax (in force 1 Jan 2026) art. 6: import base = customs value + import duty; art. 8 schedule item 4a cars up to 9 seats ≤1,500cc 35%, 1,500–2,000 40%, 2,000–2,500 50%, 2,500–3,000 60%, 3,000–4,000 90%, 4,000–5,000 110%, 5,000–6,000 130%, >6,000 150%; item 4đ petrol-electric hybrids 70% of the petrol rate ↗ официально 2026-10-26
  • Law 09/2026/QH16 (passed 24 Apr 2026) art. 4 rewrites special-consumption-tax schedule item 4g: battery-electric cars up to 9 seats 'from 1 Jan 2026: 3 — from 1 Jan 2031: 11' ↗ официально 2026-10-26
  • Government Office: Decree 10/2022/NĐ-CP (in force 1 Mar 2022) first registration fee 10% for cars up to 9 seats, provincial councils may raise it by up to 50% of the general rate; Decree 51/2025/NĐ-CP: battery-electric cars keep the 0% first registration fee from 1 Mar 2025 to 28 Feb 2027 ↗ официально 2026-10-26
  • Circular 71/2025/TT-BTC amending Circular 60/2023: first registration + plate fee for cars up to 9 seats VND 20 million in zone I (Hanoi, Ho Chi Minh City), VND 200,000 in zone II ↗ официально 2026-10-26
  • Ministry of Finance Q&A: the 2% VAT cut under Resolution 204/2025/QH15 from 1 Jul 2025 to 31 Dec 2026 excludes goods subject to special consumption tax (Decree 174/2025 Appendix II), so cars stay at 10% ↗ официально 2026-10-26
  • Decree 116/2017/NĐ-CP arts. 14–16: an enterprise may import cars only with the Ministry of Industry and Trade's car-import business licence (warranty / maintenance facility + manufacturer recall authorisation); art. 6(2)(b) used cars must have been registered in a country with emission standards at least equal to Vietnam's and are inspected one by one ↗ официально 2026-10-26
  • Special Consumption Tax Law 66/2025/QH15, art. 8 tariff item 4đ: cars running on petrol combined with electric power as defined by the Government pay 70% of the rate for the same type of car under items 4a–4d; item 4g separately lists 'other electric' vehicles under 24 seats at 15% for up to 9 seats; art. 6(1)(b): the import-stage base is the customs value plus import duty (plus any additional duty), excluding duty that is exempted or reduced ↗ официально 2026-11-14
  • Decree 360/2025/ND-CP (from 1 Jan 2026), art. 6: item 4đ covers 'hybrid electric cars' as defined by the Ministry of Construction; for cars in the 4a group, petrol share ≤70% is tested by R = FCeq / FCconv × 100% (certified combined fuel consumption ÷ average for petrol-only cars of the same engine-size band) or against the same brand's petrol model; the Ministry publishes FCconv before 31 March each year (first before 31 Jan 2026) ↗ официально 2026-11-14
  • Decree 26/2023/ND-CP Appendix III (absolute / mixed duty on used passenger cars up to 15 seats): up to 9 seats and ≤1,000cc USD 10,000 per car; over 1,000cc up to 2,500cc 'X + USD 10,000', over 2,500cc 'X + USD 15,000'; X = customs value of the used car × the rate for the same type of new car in Appendix II Part I ↗ официально 2026-11-14
  • Decree 202/2026/ND-CP (8 Jun 2026, in force 1 Mar 2027, replacing Decree 51/2025), art. 1: battery-electric cars pay a 0% first registration fee from the decree's entry into force until 31 Dec 2030 ↗ официально 2026-11-14
  • Decree 118/2022/ND-CP (ACFTA 2022–2027), pp. 601–602: plug-in hybrid CBU lines 8703.60.61–.68 (sedans), .71–.77 and .81–.87 (other passenger cars) 50%; pp. 595–596: the matching hybrid 8703.40 CBU lines 50%; the 'countries not entitled' column is blank ↗ официально 2026-11-14
Used cars are accepted only if under 5 years from manufacture, registered in a country with emission standards at least equal to Vietnam's and with a foreign registration certificate valid within 12 months, with per-unit absolute / mixed duty (USD 10,000 up to 1.0L; customs value × the new-car MFN rate + USD 10,000 for 1.0–2.5L, + USD 15,000 above 2.5L; the MFN rate is taken as 70% here, estimate); left-hand drive only; the importer must be a licensed automobile importer with manufacturer authorisation. China-built passenger cars get the 50% ACFTA rate with a Form E (Decree 118/2022, until 31 Dec 2027; LandedCar obtains the Form E in China, without it MFN 70% applies); special consumption tax runs from 35% (up to 1.5L) to 150% by engine size, BEVs up to 9 seats 3% (11% from 2031); plug-in hybrids 70% of the rate for a petrol car of the same engine size (range-extenders treated as plug-in hybrids for now, estimate), while hybrids qualify only if the model's certified fuel consumption is no more than 70% of the petrol average for its engine size, so this page charges them the full petrol rate (estimate); VAT is 10% (SCT goods are excluded from the 8% cut) on CIF + duty + SCT. The 10% first registration fee (provinces may add up to 50%; BEVs 0% until 31 Dec 2030) is included, approximated on the tax-inclusive landed value (estimate); the VND 20 million plate fee in Hanoi / Ho Chi Minh City is extra. Cars arrive via Hai Phong or Ho Chi Minh City; port and inspection fees are estimates.

Вопросы и ответы

Сколько стоит Voyah Dream (Dreamer) в стране «Вьетнам» с доставкой и пошлинами?
Примерно $115,609 за автомобиль с доставкой и уплатой пошлин (DDP), от $49,611 FOB порт Китая. Налоги и сборы — около $64,496; подробности в таблице выше, пересчитайте со своей ценой.
Каковы импортная пошлина и НДС на Voyah Dream (Dreamer) при ввозе в страну «Вьетнам»?
Налоги и сборы составляют примерно $64,496 при стоимости CIF $50,764: Пошлина 50% (1499cc, PHEV) $25,382, Акциз 24.5%(1499cc) $18,656, НДС 10% $9,480, First registration fee (lệ phí trước bạ) (Decree 10/2022, provinces may add up to 50%; approximated on the tax-inclusive landed value, estimate; BEVs 0% until 31 Dec 2030) 10% $10,428, Hai Phong port handling + clearing agent (estimate) $400, Vietnam Register (VR) inspection + plates (Circular 71/2025: first registration + plates for cars up to 9 seats VND 20 million ≈ $760 in Hanoi / Ho Chi Minh City, VND 200,000 elsewhere; estimated here for other provinces) (estimate) $150.
Можно ли ввезти и зарегистрировать новый Voyah Dream (Dreamer) в стране «Вьетнам»?
Да. Для нового леворульного автомобиля запрещающих правил нет. Что нужно учесть: Возраст не старше 5 лет; Кто может ввозить: Only enterprises licensed as automobile importers under Decree 116/2017 (manufacturer authorisation, warranty and service facilities) may import; individuals cannot import for trade; Used cars: no more than 5 years from the year of manufacture to the year of import (Decree 69/2018 Appendix I, as cited by Customs), registered in a country with emission standards at least equal to Vietnam's (Decree 116/2017 art. 6), with a foreign registration certificate valid within 12 months before export (Circular 54/2024 art. 5), inspected one by one; duty per car: USD 10,000 up to 1.0L, 'customs value × MFN rate of the same new car + USD 10,000' for 1.0–2.5L and '… + USD 15,000' above 2.5L (Decree 26/2023 Appendix III; the MFN rate is taken as 70% here, estimate); the '6 months registered and 10,000 km' rule comes from a repealed 2006 joint circular; Left-hand drive only; right-hand-drive cars cannot be imported (Decree 69/2018 Appendix I)
Кто организует перевозку и таможенное оформление?
В котировке указаны продавец и сторона, ответственная за экспорт. Условия поставки выбирает покупатель: FOB в китайском порту или CIF до порта покупателя. Таможенное оформление и регистрацию в стране назначения выполняет покупатель или выбранный им поставщик услуг.

Нужна эта машина? Отправьте запрос — LandedCar найдёт её и пришлёт предложение

Отправить запросПоделиться в WhatsApp

Машины, которые можно купить сейчас

Продаёт LandedCar, от 1 шт. (минимальная партия указана): котировки дня по моделям, с отметкой «в наличии» или «предзаказ», фото производителя. Зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы увидеть все комплектации и цену до вашей страны.

Voyah Dream (Dreamer) в другие страны

Другие модели в Вьетнам