Importer une voiture de Chine vers Égypte : guide complet du coût rendu 2026

Droits, TVA, qui peut importer, ce qui entre, transport — et le prix DDP de 84 modèles chinois populaires en Égypte, calculé par notre moteur de règles avec sources et dates de vérification.

Calculer votre propre voiture →

Qui peut importer et ce qui entre

  • Âge maximum 3 ans
  • Les occasions ne peuvent être importées que si elles sont fabriquées au Mexique, aux États-Unis ou au Canada (selon le VIN) ; les occasions fabriquées en Chine ne peuvent pas entrer — les neuves oui
  • Qui peut importer : Companies need an importer card (GOEIC) and tax card; individuals may import one car for own use every five years (Decree 319/2024), paying through an Egyptian bank with Form 4
  • Used ICE passenger cars are banned; ICE cars must be current-model-year new (first buyer). Used BEVs were allowed up to 3 years under Decree 255/2018 but the trade ministry tightened this in 2021, so confirm case by case with customs
  • A 19-digit ACID code must be obtained on the Nafeza single window at least 48 hours before loading (exporter files via CargoX), otherwise the car cannot be discharged
  • BEVs: 0% duty and 0% table tax, essentially 14% VAT; ICE above 1,600 cc pays 135% duty, hybrids 30% / 100%, range-extenders 10%

Règles et sources

  • Egyptian Customs official tariff (customs.gov.eg): pure-combustion passenger cars 1200–1500 cc (87/03/22/90/90) and 1500–1600 cc (87/03/23/30/90) duty 40% + schedule tax 1%; 1600–1800 cc (87/03/23/90/50) and 1800–2000 cc (87/03/23/90/70) duty 135% + schedule tax 15%; 2000–3000 cc (87/03/23/90/90) and over 3000 cc (87/03/24/90/90) duty 135% + schedule tax 30%; BEV up to 200 kW (87/03/80/90/50) duty 0, VAT 14%, no schedule tax. Line notes: left-hand drive required; must be shipped or the import L/C opened within the model year ↗ officiel 2026-10-26
  • Tariff line: VAT 14% on 'value + customs duty', schedule tax on the same base — engine VAT base set to CIF + duty ↗ officiel 2026-10-26
  • An ACID number must be obtained through the Nafeza single window and the CargoX platform before loading; otherwise the shipment is sent back (Ministry of Finance Decree 38 of 2021) ↗ vérifié 2026-09-20
  • An individual may import one car for personal use every five years and must provide the bank's Form 4 payment record (Decision 319/2024, December 2024) ↗ vérifié 2026-09-20
  • Egyptian customs tariff 87/03/80/10/20 (up to 200 kW) and 87/03/80/10/90 (above 200 kW): passenger cars driven only by an electric motor, with a combustion engine only to charge it (range extender) — duty 10%, VAT 14% on value plus duty, no schedule tax, no resources development fee instruction; station-wagon type lines add 15% schedule tax ↗ officiel 2026-11-12
  • Egyptian customs tariff 87/03/60 (plug-in hybrids): petrol engine up to 1,600 cc duty 30%, schedule tax 1%; 1,600–2,000 cc duty 100%, schedule tax 15%; above 2,000 cc duty 100%, schedule tax 30%; resources development fee applies ↗ officiel 2026-11-12
  • Egyptian customs tariff 87/03/40 (non-plug-in hybrids): same bands as plug-in hybrids — up to 1,600 cc duty 30%, schedule tax 1%; above that duty 100% ↗ officiel 2026-11-12
  • Egyptian Customs official tariff lookup, tariff note R6541 (attached to every petrol, hybrid and plug-in hybrid passenger-car line): the State resources development fee applies to all imported cars on value plus customs duty; passenger cars 1,000–1,599 cc 3%, 1,600–1,999 cc 5%, 2,000 cc and above 8.5%, collected by Customs at the port, in force since 23 May 2004. Range-extender lines 87/03/80/10 and BEV lines 87/03/80/90 do not carry this note ↗ officiel 2026-11-13
Main ports of entry are Alexandria (Mediterranean) and Ain Sokhna (Red Sea). Duty is banded by engine size (official customs tariff): pure-combustion passenger cars up to 1600 cc pay 40% duty + 1% schedule tax, 1600–2000 cc 135% duty + 15% schedule tax, over 2000 cc 135% duty + 30% schedule tax, so taxes far exceed the CIF value; BEVs (up to 200 kW) pay 0 duty and no schedule tax, mainly 14% VAT (on value + duty). The 19-digit ACID must be obtained at least 48 hours before loading; used combustion cars cannot be imported. The State resources development fee is banded by engine size (customs tariff note R6541, checked 13 Nov 2026): 3% for 1,000–1,599 cc, 5% for 1,600–1,999 cc and 8.5% from 2,000 cc, on value plus duty; range-extenders and BEVs do not pay it. Range-extended EVs (engine only generates electricity) have their own tariff line: duty 10%, no schedule tax, no resources development fee; hybrids and plug-in hybrids pay 30% duty up to 1,600 cc and 100% above (customs tariff checked 2026-11-12).

Importing a car from China to Egypt: ACI filing, engine-size duty and GOEIC

Egypt admits new, left-hand-drive passenger cars of the current model year; most used cars are banned. Duty depends on engine size: a petrol car up to 1,600 cc pays 40%, a 1.8–2.0-litre car pays 135%. Every shipment needs a 19-digit ACID from the Nafeza single window before it sails, with the exporter's documents sent through CargoX.

Policy checked: 26 October 2026. Rates come from the Egyptian Customs Authority's own tariff entries. Classification, valuation, release and registration are decided by Egyptian Customs, GOEIC and the traffic authorities on the actual vehicle; nothing here guarantees the outcome.

Who can import, and what the car must be

A company importing for trade needs a card in the GOEIC Importers' Register, which GOEIC describes as an entry permit for imported products, issued for five years and renewable. An individual importing for personal use follows Ministerial Decree 319/2024; Customs import circular 14/2025 implements it and accepts a SWIFT bank-transfer record of the car's price in place of Form 4. Customs checks eligibility case by case.

The tariff entry for 1.5–1.6-litre cars attaches these conditions:

  • Current model year. Passenger cars may be imported if shipped, or the import letter of credit opened, within the model year. The WTO record of Egypt's import restrictions notes that most used automobiles are banned under Decree 580/1998.
  • Left-hand drive. The steering wheel must be on the left, so only factory left-hand-drive cars are suitable.
  • Catalytic converter. Road vehicles are released only with an exhaust catalyst fitted.

Taxes and the landed cost

The rates below are the general rates for a China-built car, from the Customs tariff entries:

  1. Customs duty on the customs value: 40% for petrol-only cars over 1,200 up to 1,500 cc and 1,500 to 1,600 cc; 135% for 1,800 to 2,000 cc.
  2. Table tax on value plus duty: 1% up to 1,600 cc; 15% for 1,800–2,000 cc.
  3. VAT 14%, listed on value plus duty.

Because a 2.0-litre car pays 135% duty, the examples are two 1.5-litre petrol SUVs in the 40% band, calculated live by the same rules engine as this site's calculator. The last cost row is the calculator's estimate of port handling, ACI and GOEIC charges and of a state resource development fee we could not confirm on an official page; none of it is an official schedule.

Chery Tiggo 4 Pro (1.5 petrol)MG ZS (1.5 petrol)
Ex-works, China$11,960$13,000
CIF$16,329$17,440
Customs duty 40%$6,532$6,976
Table tax 1%$229$244
VAT 14%$3,200$3,418
Port, ACI, GOEIC and development fee (estimates)$2,136$2,182
DDP, per car$28,425$30,261

Landed charges come to about 72% of CIF, or 142–147% on top of the ex-works price. These are estimates, not a binding DDP offer; Egyptian Customs' assessment prevails.

ACI filing, inspection and registration

Before shipment. Data and documents must be filed at least 48 hours before the cargo ships, and each shipment needs its own 19-digit ACID. The Egyptian importer requests the ACID on Nafeza, entering the exporter's details; the system emails it to both sides. The exporter then logs into CargoX, creates an Egypt ACI envelope with the ACID and uploads the invoice and other documents. Customs stops issuing ACIDs for exporters who do not comply. As the exporter, LandedCar keeps a verified CargoX account, uploads the documents and shows that cost in the quotation.

At the port. The importer's licensed clearing agent lodges the declaration and pays duty, table tax and VAT. GOEIC applies the unified technical specifications for imported cars and runs inspection committees at the ports.

Registration. After release the owner registers the car with the traffic authorities. We found no official page listing their documents, so confirm them with the clearing agent before shipment.

Shipping

Cars ship from China to Alexandria or Ain Sokhna; the calculator uses current reference freight and insurance. LandedCar delivers to the Egyptian port (FOB or CIF) and handles the Chinese export declaration and the exporter's CargoX filing; clearance, taxes and registration are carried out in the importer's name by the importer's licensed agent. The responsibility for each step must be written into the quotation and pro forma invoice.

Frequently asked questions

Can I import a 2.0-litre car? Yes, but the duty is 135% and table tax 15%, against 40% and 1% at 1,600 cc or less, so the landed cost is far higher. Check the engine size before ordering.

Does a mild hybrid count as 1.5 litres? Not always. Cars with electric assist under 20% have their own tariff lines, and some carry 135% even at 1,500–1,600 cc. Ask the clearing agent for the exact HS line.

What about an electric car? The tariff entry for battery-electric cars up to 200 kW shows zero duty and 14% VAT, with no table tax.

Can I import a used car? Not a used petrol car: Egypt bans most used automobiles and allows passenger cars only within the model year.

Sources, checked 26 October 2026: Egyptian Customs tariff 87/03/23/30/90 · 87/03/22/90/90 · 87/03/23/90/70 · 87/03/80/90/50 · Customs circular 14/2025 · WTO: Egypt quantitative restrictions · GOEIC Importers' Register · GOEIC industrial imports · SCZONE: ACI · Nafeza: ACI steps · Nafeza: CargoX invoice upload. Port, ACI, GOEIC and development-fee figures are estimates. Rules change; the decisions of Egyptian Customs, GOEIC and the traffic authorities on the actual vehicle prevail.

Modèles populaires : prix DDP en Égypte

ModèleFOBDDP
BYD Seal 05 DM-iConfiguration du devis · 128KM · Hybride rechargeable · 1,497 cc$10,816$22,813
BYD Atto 3 (Yuan Plus)Configuration du devis · 2024 Honor Edition · Électrique$15,915$23,186
BYD Atto 2 (Yuan Up)Configuration du devis · Électrique$13,523$20,437
BYD DolphinConfiguration du devis · Électrique$11,837$18,500
BYD Sealion 7Configuration du devis · Électrique$28,083$37,168
Geely CoolrayConfiguration du devis · Essence · 1,499 cc$7,384$18,742
Geely Xingyue L (Monjaro)Configuration du devis · 2026 · Essence · 1,998 cc$22,048$80,957
Zeekr 001Configuration du devis · 2025 · U Edition · Électrique$37,755$48,282
Chery Tiggo 8 ProConfiguration du devis · 2025 · Chengfeng Edition · Essence · Cylindrée à préciser$13,018Cylindrée manquante — calcul impossible pour l'instant
Changan CS75 PlusConfiguration du devis · Smart Champion Edition Zhiling · Essence · 1,499 cc$13,159$28,358
GWM Haval H6Configuration du devis · 2026 · Classic Edition · Essence · Cylindrée à préciser$13,873Cylindrée manquante — calcul impossible pour l'instant
Jetour T2 (Traveller)Configuration du devis · 2026 · Essence · 1,998 cc$19,916$74,190
Jetour X70Configuration du devis · Premium PRO · Essence · 1,498 cc$12,761$27,695
XPeng G6Configuration du devis · 2026 · 625max Tech · Électrique$27,091$36,028
MG4 EVConfiguration du devis · International Edition · Électrique$11,339$17,927
XPeng G9Configuration du devis · 2026 · 625max · Électrique$38,215$48,811
XPeng X9Configuration du devis · 2026 · EV 665max · Électrique$46,207$57,995
XPeng MONA M03Configuration du devis · 2026 · 540plus · Électrique$18,883$26,596
MG5Configuration du devis · 2026 · Mexico Edition · Essence · 1,495 cc$6,422$17,140
MG7Configuration du devis · 1.5T Base · Essence · 1,988 cc$14,563$57,198
Changan UNI-VConfiguration du devis · 2025 · 3rd gen · Essence · 1,494 cc$13,523$28,964
Changan Nevo Q05Configuration du devis · + V2L · Électrique$12,171$18,883
Mazda CX-5 (Changan Mazda)Configuration du devis · Essence · 1,998 cc$18,047$68,257
Geely Coolray L (Binyue L)Configuration du devis · Essence · 1,499 cc$9,646$22,508
Mazda EZ-60Configuration du devis · 2025 · EREV +21" wheels + digital mirrors · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$22,464$33,637
Volkswagen TharuConfiguration du devis · Essence · 1,498 cc$10,999$24,761
Deepal S05Configuration du devis · 520 International Comfort · Électrique$14,459$21,513
Toyota Corolla CrossConfiguration du devis · Petrol · Essence · 1,987 cc$14,017$55,465
Fangchengbao Bao 5 (Leopard 5)Configuration du devis · Hybride rechargeable · 1,497 cc$38,272$65,268
Volkswagen T-RocConfiguration du devis · 2026 300TSI Dawn Edition · Essence · 1,395 cc$15,707$32,601
Jetour X70 PlusConfiguration du devis · Champion Edition · Essence · 1,498 cc$13,780$29,392
Voyah TaishanConfiguration du devis · 2025 · 2026 MAX · Hybride rechargeable · 1,499 cc$52,731$87,625
Voyah Taishan X8Configuration du devis · 2026 · Max+ Edition · Hybride rechargeable · 1,499 cc$40,563$68,810
Deepal S07Configuration du devis · 2026 · 230 Ultra Huawei Qiankun ADS SE · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$18,723$28,909
Jetour DashingConfiguration du devis · 2026 · Youth Edition Elite · Essence · 1,498 cc$12,480$27,228
Toyota RAV4Configuration du devis · Petrol · Essence · 1,987 cc$24,856$89,870
Livan X3 ProConfiguration du devis · 2027 International Edition MT sunroof 499 · Essence · 1,499 cc$7,254$18,525
Kia KX3 (Seltos)Configuration du devis · Essence · 1,497 cc$13,393$28,748
Toyota CorollaConfiguration du devis · Hybrid · Hybride (HEV) · 1,798 cc$15,499$51,424
Changan X5 PlusConfiguration du devis · 2026 · Essence · 1,499 cc$8,115$19,959
XPeng GXConfiguration du devis · EREV 1585 Ultra Flagship +22" wheels · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$58,056$78,627
XPeng MONA L03Configuration du devis · EV 625 Ultra SE · Électrique$26,731$35,615
GAC Aion i60Configuration du devis · 2026 · Previous model · Électrique$15,811$23,066
Toyota bZ3XConfiguration du devis · Électrique$18,616$26,289
Zeekr 9XConfiguration du devis · 5-seat Obsidian Black Edition · Hybride rechargeable · 1,998 cc$98,283$275,060
Changan Nevo A06Configuration du devis · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$18,411$28,514
Voyah Dream (Dreamer)Configuration du devis · 2026 · Champion Edition · Hybride rechargeable · 1,499 cc$49,611$82,801
Jetour X70LConfiguration du devis · Essence · 1,498 cc$16,799$34,420
GAC Trumpchi GS3 (Emzoom)Configuration du devis · China-market Edition · Essence · 1,498 cc$8,947$21,344
BYD Sealion 06 EVConfiguration du devis · 605km Navigator Plus · Électrique$22,776$31,070
Voyah Dreamer 9Configuration du devis · 2026 · ULTRA · Hybride rechargeable · 1,499 cc$62,611$102,902
Lynk & Co 900Configuration du devis · 2026 · 1.5T Ultra 6-seat · Hybride rechargeable · 1,498 cc$43,787$73,795
Volkswagen GolfConfiguration du devis · 2025 · + pack · Essence · 1,498 cc$17,680$35,887
Fangchengbao Bao 8 (Leopard 8)Configuration du devis · 2025 · 5-seat +spare wheel +tow hook · Hybride rechargeable · 1,969 cc$57,723$165,490
Nissan NX8Configuration du devis · Essence · 1,998 cc$24,128$87,559
Audi A7LConfiguration du devis · Luxury · Essence · 1,984 cc$41,031$141,213
Dongfeng Nammi 01Configuration du devis · 330Plus · Électrique$9,623$15,955
BMW 5 Series (525Li / 530Li)Configuration du devis · 525Li · Essence · 1,998 cc$37,983$131,538
BMW X1Configuration du devis · M · Essence · 1,998 cc$23,378$85,179
Fangchengbao Tai 7Configuration du devis · International Edition · Hybride rechargeable · 1,497 cc$31,408$54,654
Changan CS55 PlusConfiguration du devis · Essence · 1,499 cc$11,598$25,759
Jetour T1 (Freedom)Configuration du devis · Essence · 1,498 cc$15,891$32,908
Nissan N6Configuration du devis · pro · Hybride rechargeable · 1,498 cc$14,144$27,959
Audi A5LConfiguration du devis · Essence · 1,984 cc$42,487$145,835
Kia SportageConfiguration du devis · Essence · 1,998 cc$21,398$78,894
Changan UNI-ZConfiguration du devis · 2026 Bar Pro · Hybride rechargeable · 1,499 cc$12,847$25,954
Mazda CX-50Configuration du devis · 2025 · Essence · 1,998 cc$21,006$77,650
Toyota CamryConfiguration du devis · 2118 Guanghui · Essence · 1,987 cc$24,440$88,550
BMW 3 Series (325Li / 330Li)Configuration du devis · 325Li · Essence · 1,998 cc$27,387$97,904
BMW X3Configuration du devis · Previous-gen · Essence · 1,998 cc$36,600$127,148
BYD Seagull (Dolphin Mini)Configuration du devis · 305KM Vitality Edition · Électrique$9,620$15,952
BYD Qin Plus DM-iConfiguration du devis · 128KM · Hybride rechargeable · 1,497 cc$10,712$22,652
Kia KX1Configuration du devis · Essence · 1,368 cc$8,710$20,950
Geely Boyue L (Starray)Configuration du devis · Essence · 1,500 cc$16,126$33,299
Jetour T2 C-DM (Traveller PHEV)Configuration du devis · 2026 · 129km 5-seat · Hybride rechargeable · 1,498 cc$25,323$45,245
Deepal G318Configuration du devis · 2026 · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$23,195$34,561
BYD Song Plus DM-iConfiguration d’exemple (prix indicatif) · Hybride rechargeable · 1,498 cc$16,506$31,612
BYD Seal EVConfiguration d’exemple (prix indicatif) · Électrique$23,671$32,099
BYD Han EVConfiguration d’exemple (prix indicatif) · Électrique$24,774$33,366
BYD Seal U (Sealion 6)Configuration d’exemple (prix indicatif) · Électrique$19,813$27,665
BYD Tang EVConfiguration d’exemple (prix indicatif) · Électrique$33,593$43,500
Tesla Model Y (Shanghai-built)Configuration d’exemple (prix indicatif) · Électrique$33,593$43,500
AITO M7Configuration d’exemple (prix indicatif) · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$42,412$58,853
AITO M9Configuration d’exemple (prix indicatif) · Électrique à prolongateur d’autonomie · 1,499 cc$75,484$100,657

Voitures à acheter maintenant

Vendues par LandedCar dès 1 unité (lot minimum indiqué) : cotations du jour par modèle, en stock ou en précommande, photos constructeur. Inscrivez-vous gratuitement pour voir toutes les finitions et le prix rendu dans votre pays.

Autres pays

Indicatif : taux, fret et règles changent. Chaque règle affiche sa source — vérifiez avant de vous engager.