Importar un coche de China a Chile: guía completa de costes 2026

Aranceles, IVA, quién puede importar, qué entra, transporte — y el precio DDP de 84 modelos chinos populares en Chile, calculado por nuestro motor de reglas con fuentes y fechas de verificación.

Calcular tu propio coche →

Quién puede importar y qué entra

  • Los usados solo pueden importarse si se fabricaron en México, Estados Unidos o Canadá (según el NIV); los usados fabricados en China no pueden entrar — los nuevos sí
  • Quién puede importar: Mostly companies: RUT tax ID and a licensed customs broker required; individuals may import a new car for own use through a broker; the 0% FTA rate needs a Form F certificate of origin
  • Used cars cannot be imported (Law 18.483 art. 21); the only exceptions are Chileans returning after 18+ months abroad, residents of the Iquique / Punta Arenas free zones and diplomats
  • Under the Chile–China FTA China-built cars pay 0% duty (6% general rate without a Form F), 19% VAT and no import excise; the old luxury-car import tax (art. 46) was abolished from 2007
  • New cars need a 3CV homologation certificate or individual approval; left-hand drive

Reglas y fuentes

  • Chilean Customs: art. 21 of Law 18.483 prohibits importing used vehicles (cars, motorcycles, trucks) from abroad or from free zones, with statutory exceptions only ↗ oficial 2026-11-14
  • Subrei (Undersecretariat for International Economic Relations): since 2015-01-01 products originating in China enter Chile duty-free, except the ~2% on the FTA exclusion list; Chilean Customs: general ad valorem 6% (CIF) and IVA 19% (CIF + duty) on imported cars ↗ oficial 2026-10-26
  • Chile's schedule under the Chile–China FTA: every 8703.21–8703.24 and 8703.90 line has a 6% base rate and staging category 'Año 1' (duty-free on entry into force) ↗ oficial 2026-11-14
  • SII Circular 13/2004: Law 19.914 repealed art. 46 of the VAT law (85% luxury tax on the customs value of imported cars above about US$15,834), phased down 2004–2006 and zero from 2007 ↗ oficial 2026-11-14
  • Chilean Customs: ad valorem duty 6% of CIF and IVA 19% on CIF + duty for imported cars ↗ oficial 2026-11-14
  • Ley 20.780 art. 3 (LeyChile current text): new light and medium vehicles pay a one-off additional tax before first registration, UTM = [35 / urban fuel economy (km/L) + 120 × NOx (g/km)] × (price incl. VAT × 0.00000006); fuel economy and NOx are reported to the SII by the Transport Ministry from homologation data; 'vehículos a propulsión eléctrica' are exempt; the car cannot be registered until it is paid ↗ oficial 2026-11-14
  • SII FAQ 001.170.6636.004 (updated 17 Jun 2025): the price in the green-tax formula is the VAT-inclusive invoice price for dealer sales, or 'el valor final aduanero' for a direct import; NOx factor 120 from 2017 ↗ oficial 2026-11-14
  • SII: Ley 21.420 art. 9 – cars, station wagons and similar worth 62 UTA or more pay 2% of market value every year, on top of the circulation permit; not included on this page (annual tax, not an import tax) ↗ oficial 2026-11-14
Used cars cannot be imported (exceptions for returning Chileans, free-zone residents and diplomats). China-built cars pay 0% duty with a Form F certificate of origin (6% without), 19% VAT on CIF + duty and no import excise; before first registration a one-off green tax is due (Ley 20.780 art. 3: a formula on the Transport Ministry's certified urban fuel economy and NOx, rising with price and fuel use – by the formula, a car doing 14 km/L urban with 0.02 g/km NOx pays about 2.1% of the tax-inclusive price; BEVs exempt; not included on this page, estimate); cars worth 62 UTA or more also pay 2% a year (Ley 21.420 art. 9, an annual tax, not included here). New cars need 3CV homologation or individual approval; left-hand drive; via San Antonio / Valparaíso.

Importar un auto desde China a Chile: arancel 0% por el TLC, IVA, impuesto verde, homologación 3CV e inscripción

En Chile solo se pueden importar autos nuevos: los vehículos usados están prohibidos. Un auto fabricado en China con certificado de origen del TLC Chile–China (Form F) paga 0% de arancel en vez de 6%, y luego 19% de IVA. Antes de sacar la patente necesita la homologación del 3CV, el impuesto verde pagado en Tesorería y la primera inscripción en el Registro Civil.

Normativa revisada: 26 de octubre de 2026. Cada tasa y trámite enlaza a su fuente oficial. La valoración, el origen, la homologación y la inscripción los deciden el Servicio Nacional de Aduanas, el SII y la Tesorería, el 3CV de la Subsecretaría de Transportes y el Registro Civil; nada de lo que aquí se dice garantiza el resultado.

Quién puede importar y qué requisitos debe cumplir el auto

El auto tiene que ser nuevo. Aduanas incluye los vehículos usados entre las mercancías prohibidas según el artículo 21 de la Ley 18.483, sin perjuicio de las franquicias vigentes (excepciones legales que Aduanas revisa caso a caso). Toda importación de más de US$1.000 FOB debe tramitarse con un agente de aduanas, así que un auto siempre lo declara un agente a nombre del importador, sea empresa o persona natural. En Chile se maneja por la derecha, así que se embarca la versión china con volante a la izquierda.

Impuestos y costo puesto en Chile

  1. Arancel 0% con certificado de origen; si no, 6%. Aduanas cobra un derecho ad valorem de 6% sobre el valor CIF del auto. En el TLC Chile–China, la lista de Chile deja los automóviles (partida 8703) en la categoría "Año 1", que el Anexo 1 define como libre de derechos desde la entrada en vigor. La preferencia exige el certificado de origen del TLC, que las instrucciones de Aduanas llaman Form F, emitido en China; sin él se paga el 6%. El origen lo resuelve Aduanas.
  2. IVA 19% sobre el CIF más el arancel, que se paga en el despacho (Aduanas). No hay impuesto específico a la importación; el antiguo impuesto a los autos de lujo del artículo 46 de la Ley del IVA quedó derogado desde el 1 de enero de 2007 (Circular SII 13/2004).
  3. Impuesto verde a los vehículos nuevos livianos y medianos. La fórmula del SII es UTM = [(35 / rendimiento urbano en km/l) + (120 × g/km de NOx)] × (precio × 0,00000006), con el rendimiento y las emisiones que fija el Ministerio de Transportes. El comprador lo declara y paga en la Tesorería (TGR) una vez emitida la factura o la declaración de ingreso; el monto lo determina el SII. Los vehículos eléctricos no lo pagan. Como depende de los datos certificados de cada modelo, no va en la tabla.

Dos SUV bencineros, calculados en vivo con el mismo motor de reglas que la calculadora del sitio. Con Form F el arancel es 0%, por eso no tiene fila; las filas de puerto y homologación son estimaciones, no tarifas oficiales.

Chery Tiggo 7 Pro (1.5T petrol)GWM Haval H6 (1.5T petrol)
Precio en fábrica (China)$12,480$13,520
CIF$17,337$18,444
IVA 19%$3,294$3,504
Gastos de puerto, despacho y agente de aduanas (estimación)$600$600
Homologación 3CV e inscripción en el Registro Civil (estimación)$800$800
Transporte interno, comisión de servicio y otros$350$350
DDP, por auto$22,381$23,699

Los cargos de internación suman cerca de 27% del CIF, o 82–87% sobre el precio en fábrica, sin contar el impuesto verde ni el permiso de circulación. Sin un Form F válido, sume 6% del CIF de arancel, más el IVA sobre ese monto. Manda la liquidación de Aduanas.

Homologación 3CV e inscripción

Todo vehículo liviano nuevo debe certificarse en el Centro de Control y Certificación Vehicular (3CV) de la Subsecretaría de Transportes. Las marcas y distribuidores homologan un modelo y luego emiten un certificado de homologación individual electrónico (CHI-e) por cada auto. El importador directo usa la homologación individual: formulario de solicitud, copia de la declaración de importación, acreditación de la norma de emisión, del consumo energético y de los elementos de seguridad obligatorios, y el auto para la verificación física en el 3CV de Maipú. Sirve para hasta tres autos del mismo modelo por importador al año, para uso en las regiones Metropolitana, de Valparaíso o de O'Higgins; para otras regiones se exige una revisión de gases adicional y autorización de la SEREMI. El valor sigue la tabla vigente del Ministerio. La aprobación la decide el 3CV.

La primera inscripción se hace en el Registro Civil con hora agendada, presentando el documento aduanero para el Registro de Vehículos Motorizados, el pago de derechos e IVA y el comprobante del impuesto verde. Para un automóvil cuesta CLP 89.560 (inscripción CLP 56.090 más placas CLP 33.470), y las placas patentes se entregan si los documentos están completos. Después el dueño saca el permiso de circulación en una municipalidad con la factura, la inscripción, el certificado de homologación y el SOAP; un auto nuevo lo paga en proporción a los meses que quedan del año.

Transporte marítimo y despacho de aduanas

Los autos salen del sur de China en RoRo o contenedor hacia San Antonio o Valparaíso; la calculadora usa el flete y seguro de referencia vigentes. El vendedor entrega la factura comercial, la declaración de exportación, el conocimiento de embarque, el certificado de origen Form F y los documentos técnicos del fabricante para el 3CV. LandedCar entrega en puerto (FOB o CIF); la declaración de aduanas, los impuestos, la homologación y la inscripción se hacen a nombre del importador, por él o por su agente, y la responsabilidad de cada paso debe quedar escrita en la cotización y en la factura proforma.

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar un auto chino usado, aunque esté casi nuevo? No. Los usados están prohibidos por el artículo 21 de la Ley 18.483; solo rigen las franquicias legales, que resuelve Aduanas.

¿Un auto eléctrico paga menos? Paga el mismo 0% de arancel con Form F y el mismo 19% de IVA, pero está exento del impuesto verde. Igual necesita homologación del 3CV.

¿Quién emite el Form F? El organismo certificador autorizado en China, a pedido del exportador. La factura y el certificado deben calzar con el embarque; Aduanas los revisa.

Fuentes, revisadas el 26 de octubre de 2026: Aduanas: mercancías prohibidas (Ley 18.483, art. 21) · Aduanas: impuestos para importar un automóvil · Aduanas: cómo importar (agente de aduanas) · Aduanas: TLC Chile–China, Form F · Subrei: TLC Chile–China · Lista de Chile · Anexo 1 del TLC · Circular SII 13/2004 · SII: fórmula del impuesto verde · ChileAtiende / TGR: impuesto verde · ChileAtiende: homologación individual 3CV · ChileAtiende: homologación de modelo · ChileAtiende: primera inscripción · ChileAtiende: permiso de circulación. Los montos de puerto y homologación son estimaciones, no cobros oficiales. Las normas cambian; mandan las decisiones de Aduanas, el SII, el 3CV y el Registro Civil sobre el vehículo concreto.

Modelos populares: precio DDP en Chile

ModeloFOBDDP
BYD Seal 05 DM-iConfiguración cotizada · 128KM · Híbrido enchufable · 1,497 cc$10,816$18,871
BYD Atto 3 (Yuan Plus)Configuración cotizada · 2024 Honor Edition · Eléctrico$15,915$24,969
BYD Atto 2 (Yuan Up)Configuración cotizada · Eléctrico$13,523$22,109
BYD DolphinConfiguración cotizada · Eléctrico$11,837$20,092
BYD Sealion 7Configuración cotizada · Eléctrico$28,083$39,522
Geely CoolrayConfiguración cotizada · Gasolina · 1,499 cc$7,384$14,767
Geely Xingyue L (Monjaro)Configuración cotizada · 2026 · Gasolina · 1,998 cc$22,048$32,304
Zeekr 001Configuración cotizada · 2025 · U Edition · Eléctrico$37,755$51,089
Chery Tiggo 8 ProConfiguración cotizada · 2025 · Chengfeng Edition · Gasolina · Cilindrada sin indicar$13,018$21,505
Changan CS75 PlusConfiguración cotizada · Smart Champion Edition Zhiling · Gasolina · 1,499 cc$13,159$21,673
GWM Haval H6Configuración cotizada · 2026 · Classic Edition · Gasolina · Cilindrada sin indicar$13,873$22,527
Jetour T2 (Traveller)Configuración cotizada · 2026 · Gasolina · 1,998 cc$19,916$29,754
Jetour X70Configuración cotizada · Premium PRO · Gasolina · 1,498 cc$12,761$21,197
XPeng G6Configuración cotizada · 2026 · 625max Tech · Eléctrico$27,091$38,335
MG4 EVConfiguración cotizada · International Edition · Eléctrico$11,339$19,497
XPeng G9Configuración cotizada · 2026 · 625max · Eléctrico$38,215$51,639
XPeng X9Configuración cotizada · 2026 · EV 665max · Eléctrico$46,207$61,197
XPeng MONA M03Configuración cotizada · 2026 · 540plus · Eléctrico$18,883$28,519
MG5Configuración cotizada · 2026 · Mexico Edition · Gasolina · 1,495 cc$6,422$13,616
MG7Configuración cotizada · 1.5T Base · Gasolina · 1,988 cc$14,563$23,352
Changan UNI-VConfiguración cotizada · 2025 · 3rd gen · Gasolina · 1,494 cc$13,523$22,109
Changan Nevo Q05Configuración cotizada · + V2L · Eléctrico$12,171$20,492
Mazda CX-5 (Changan Mazda)Configuración cotizada · Gasolina · 1,998 cc$18,047$27,519
Geely Coolray L (Binyue L)Configuración cotizada · Gasolina · 1,499 cc$9,646$17,472
Mazda EZ-60Configuración cotizada · 2025 · EREV +21" wheels + digital mirrors · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$22,464$32,802
Volkswagen TharuConfiguración cotizada · Gasolina · 1,498 cc$10,999$19,090
Deepal S05Configuración cotizada · 520 International Comfort · Eléctrico$14,459$23,228
Toyota Corolla CrossConfiguración cotizada · Petrol · Gasolina · 1,987 cc$14,017$22,699
Fangchengbao Bao 5 (Leopard 5)Configuración cotizada · Híbrido enchufable · 1,497 cc$38,272$51,707
Volkswagen T-RocConfiguración cotizada · 2026 300TSI Dawn Edition · Gasolina · 1,395 cc$15,707$24,721
Jetour X70 PlusConfiguración cotizada · Champion Edition · Gasolina · 1,498 cc$13,780$22,416
Voyah TaishanConfiguración cotizada · 2025 · 2026 MAX · Híbrido enchufable · 1,499 cc$52,731$68,999
Voyah Taishan X8Configuración cotizada · 2026 · Max+ Edition · Híbrido enchufable · 1,499 cc$40,563$54,447
Deepal S07Configuración cotizada · 2026 · 230 Ultra Huawei Qiankun ADS SE · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$18,723$28,328
Jetour DashingConfiguración cotizada · 2026 · Youth Edition Elite · Gasolina · 1,498 cc$12,480$20,861
Toyota RAV4Configuración cotizada · Petrol · Gasolina · 1,987 cc$24,856$35,662
Livan X3 ProConfiguración cotizada · 2027 International Edition MT sunroof 499 · Gasolina · 1,499 cc$7,254$14,611
Kia KX3 (Seltos)Configuración cotizada · Gasolina · 1,497 cc$13,393$21,953
Toyota CorollaConfiguración cotizada · Hybrid · Híbrido (HEV) · 1,798 cc$15,499$24,472
Changan X5 PlusConfiguración cotizada · 2026 · Gasolina · 1,499 cc$8,115$15,641
XPeng GXConfiguración cotizada · EREV 1585 Ultra Flagship +22" wheels · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$58,056$75,368
XPeng MONA L03Configuración cotizada · EV 625 Ultra SE · Eléctrico$26,731$37,905
GAC Aion i60Configuración cotizada · 2026 · Previous model · Eléctrico$15,811$24,845
Toyota bZ3XConfiguración cotizada · Eléctrico$18,616$28,200
Zeekr 9XConfiguración cotizada · 5-seat Obsidian Black Edition · Híbrido enchufable · 1,998 cc$98,283$123,477
Changan Nevo A06Configuración cotizada · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$18,411$27,954
Voyah Dream (Dreamer)Configuración cotizada · 2026 · Champion Edition · Híbrido enchufable · 1,499 cc$49,611$65,268
Jetour X70LConfiguración cotizada · Gasolina · 1,498 cc$16,799$26,027
GAC Trumpchi GS3 (Emzoom)Configuración cotizada · China-market Edition · Gasolina · 1,498 cc$8,947$16,636
BYD Sealion 06 EVConfiguración cotizada · 605km Navigator Plus · Eléctrico$22,776$33,175
Voyah Dreamer 9Configuración cotizada · 2026 · ULTRA · Híbrido enchufable · 1,499 cc$62,611$80,815
Lynk & Co 900Configuración cotizada · 2026 · 1.5T Ultra 6-seat · Híbrido enchufable · 1,498 cc$43,787$58,303
Volkswagen GolfConfiguración cotizada · 2025 · + pack · Gasolina · 1,498 cc$17,680$27,080
Fangchengbao Bao 8 (Leopard 8)Configuración cotizada · 2025 · 5-seat +spare wheel +tow hook · Híbrido enchufable · 1,969 cc$57,723$74,970
Nissan NX8Configuración cotizada · Gasolina · 1,998 cc$24,128$34,792
Audi A7LConfiguración cotizada · Luxury · Gasolina · 1,984 cc$41,031$55,007
Dongfeng Nammi 01Configuración cotizada · 330Plus · Eléctrico$9,623$17,444
BMW 5 Series (525Li / 530Li)Configuración cotizada · 525Li · Gasolina · 1,998 cc$37,983$51,362
BMW X1Configuración cotizada · M · Gasolina · 1,998 cc$23,378$33,895
Fangchengbao Tai 7Configuración cotizada · International Edition · Híbrido enchufable · 1,497 cc$31,408$43,498
Changan CS55 PlusConfiguración cotizada · Gasolina · 1,499 cc$11,598$19,806
Jetour T1 (Freedom)Configuración cotizada · Gasolina · 1,498 cc$15,891$24,941
Nissan N6Configuración cotizada · pro · Híbrido enchufable · 1,498 cc$14,144$22,851
Audi A5LConfiguración cotizada · Gasolina · 1,984 cc$42,487$56,748
Kia SportageConfiguración cotizada · Gasolina · 1,998 cc$21,398$31,527
Changan UNI-ZConfiguración cotizada · 2026 Bar Pro · Híbrido enchufable · 1,499 cc$12,847$21,300
Mazda CX-50Configuración cotizada · 2025 · Gasolina · 1,998 cc$21,006$31,058
Toyota CamryConfiguración cotizada · 2118 Guanghui · Gasolina · 1,987 cc$24,440$35,165
BMW 3 Series (325Li / 330Li)Configuración cotizada · 325Li · Gasolina · 1,998 cc$27,387$38,689
BMW X3Configuración cotizada · Previous-gen · Gasolina · 1,998 cc$36,600$49,708
BYD Seagull (Dolphin Mini)Configuración cotizada · 305KM Vitality Edition · Eléctrico$9,620$17,441
BYD Qin Plus DM-iConfiguración cotizada · 128KM · Híbrido enchufable · 1,497 cc$10,712$18,747
Kia KX1Configuración cotizada · Gasolina · 1,368 cc$8,710$16,353
Geely Boyue L (Starray)Configuración cotizada · Gasolina · 1,500 cc$16,126$25,222
Jetour T2 C-DM (Traveller PHEV)Configuración cotizada · 2026 · 129km 5-seat · Híbrido enchufable · 1,498 cc$25,323$36,221
Deepal G318Configuración cotizada · 2026 · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$23,195$33,676
BYD Song Plus DM-iConfiguración de ejemplo (precio orientativo) · Híbrido enchufable · 1,498 cc$16,506$25,677
BYD Seal EVConfiguración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico$23,671$34,246
BYD Han EVConfiguración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico$24,774$35,565
BYD Seal U (Sealion 6)Configuración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico$19,813$29,632
BYD Tang EVConfiguración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico$33,593$46,112
Tesla Model Y (Shanghai-built)Configuración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico$33,593$46,112
AITO M7Configuración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$42,412$56,659
AITO M9Configuración de ejemplo (precio orientativo) · Eléctrico de autonomía extendida · 1,499 cc$75,484$96,211

Coches que puedes comprar ahora

Vende LandedCar desde 1 unidad (el lote mínimo se indica): cotizaciones del día por modelo, marcadas en stock o preventa, con fotos del fabricante. Regístrate gratis para ver todas las versiones y el precio hasta tu país.

Otros países

Solo orientativo: tipos, flete y reglas cambian. Cada regla muestra su fuente; verifica antes de cerrar.